【咬文嚼字】完/圓

完:齊全、沒有缺憾、沒有剩餘、畢

圓:環形的、使完整

(ˇ)完全、完美、完成;圓圈、圓桌會議、自圓其說、圓夢

(×)沒圓沒了、圓好、圓事;打完場、完熟

資料來源:商務印書館《現代漢語詞典》、台灣教育部重編國語辭典修訂本

個人補充:
不過要注意的是,我們一般都不會說「完滿」結束,只會「圓滿」結束的。這是中國文化取其圓潤、豐美之意。

Leave a comment 發表回應

TrackBack URL

http://stargazer.nets.hk/%e5%92%ac%e6%96%87%e5%9a%bc%e5%ad%97-%e5%ae%8c-%e5%9c%93/trackback/

PAGE TOP