國際呼籲:李波及其他銅鑼灣書店成員失蹤案 International Campaign : Disappearance of bookseller Lee Bo and his four colleagues in Hong Kong

To my foreign friends, please help us. Regardless any kind of namely “illegal actions” of Lee Bo in China, any arrest and prosecution process of Chinese government within Hong Kong region is seriously unacceptable, in other words, that’s called “kinapping”. Please help us to share this video and voice out. Hongkongers’ freedom is endangered. Sorry for my poor English, but we need your kindly help.

銅鑼灣書店股東李波於無任何出境紀錄下,被強行帶到中國內地協助調查;其餘四名書店職員則相繼失蹤,意味著香港人的人身自由及言論自由正受中國政府蠶食,嚴重破壞一國兩制。請路過的朋友幫忙分享本片,幫助正處於水深火熱中的香港人。

圖片來源:謎米新聞 memehk.com
影片來源:Nathan Law, Shu Kei 舒琪, @CHANVINCI

【Disappearance of Lee Bo…… Disappearance of Hong Kong】
【李波失蹤......香港失蹤】
One clip to know what has happened in Hong Kong, and what may happen in the future of Hong Kong. 
PLEASE SHARE!
七位香港重量級人馬,一段道盡荒謬的影片。香港人,請廣傳。
#HKDisappears #FreeHKBookSellers #FreeLeeBo
**Subtitle errors in the clip:
5:55  Martin Lee: You "sought" our assistance instead of "sorted" 

【We need your HELP】

-Share this video

-Join Whitehouse Petition: https://petitions.whitehouse.gov/petition/controversial-hong-kong-bookseller-becomes-fifth-man-go-missing-mysterious-circumstances

-Join Hong Kong Demonstration on Jan 10th: https://www.facebook.com/events/337821746388405/

-Join London Demonstration on Jan 10th: https://www.facebook.com/events/1697664867121670/

==================

In accordance with their appearance in video

Margret Ng 吳靄儀
Barrister, Former legislative council 大律師、前立法會議員

Joshua Wong 黃之鋒 
Convenor of Scholarism 學民思潮召集人

Martin Lee 李柱銘
Senior counsel, Former member of Basic Law drafting committee, Former Legislative councilor
資深大律師、前基本法起草委員會會員、前立法會議員

Anthony Wong 黃耀明 
Singer/Songwriter 唱作人

Gregory Wong 王宗堯 
Actor 演員 

Benny Tai  戴耀庭
Associate Professor, Department of Law, University of Hong Kong 
香港大學法律系副教授

Anson Chan 陳方安生
Former Chief Secretary for Administration 前政務司司長

Special thanks:
Subtitle& Translation 字幕及翻譯: Bel the transcriber
Production 製作: Shu Kei 舒琪, @CHANVINCI

===================

- All media are welcomed to use the content of the video with credit / source of video.
-我們歡迎所有媒體採用片段內的任何內容,惟請注明影片出處。

===================
Contact person: Nathan Law//nathanlawkc@gmail.com

#吳靄儀 #黃之鋒 #李柱銘 #陳方安生 #黃耀明 #王宗堯 #戴耀庭

Leave a comment 發表回應

TrackBack URL

http://stargazer.nets.hk/international-campaign-disappearance-of-bookseller-lee-bo-and-his-four-colleagues-in-hong-kong/trackback/

PAGE TOP