Tag : 2016

4 posts

上年的這天把 2013 年的冠軍歌 Only Teardrops 翻譯好。第二十八年的今天,由於無法出遠門,只能把 2016 年的冠軍歌翻譯,以作記念。主觀意譯,未能準確,敬請原諒。

小碎念:表演裡的這棵樹,像是部落中的祖樹,是人類的根,人性的根,只要一息尚存,就能集結起多人的記憶,茁壯生長。 #亟待真相

開場之前,大會工作人員提示如果有攝影機靠近你記得要微笑。

嗯,時間有限,剩下三小時要決賽了。
開場什麼的百老匯音樂劇歡樂開場的詳細內容後補。
(我真的很愛百老匯音樂劇的,但時間真的有限,先跳過。)

先提一點,12:45 座上席有 Conchita 耶、還有的是 Petra 的側馬尾好看多了。
哎呀,其他後補。

影片來源:eurovision.tv
圖片來源:我家電視、Tumblr(圖片後補)

Semi Final 1 比賽重溫: Official WebTVYoutube

人老了就無法再通宵看直播了… 身體傷不起呀…
(話說上年的 semi-final 2 及 grand final 我是在高雄公幹看直播的但最後太忙沒時間打感想… 說不定找天補回…)

今年的工作比起上年忙很多…
所以也沒辦法好像上年聽完整輯 CD 寫感想、即日看重播…
不過今年聽完 Youtube 全部的歌曲,真的連一首也沒有印象呀呀呀…
(唯一有印象的是德國,因為太像 Rihanna 的 Umbrella + Sia 的 Chandelier… 好像不是好事…)
所以不寫賽前感想也沒有太大遺憾… 因為寫一篇沒內容的文章很浪費時間… QAQ
故此,今年你們就當我是完全忍手不聽歌曲直接裸看比賽吧…

嗯嗯,廢話說完,今年拉了全家下水陪我一起看 Semi-final 1!
Youtube 可看重播真好,因為我家電視能連接 Youtube,所以乾脆晚飯時直接打開電視看了。

20160512_214425

PAGE TOP